Mentions légales
Dernière mise à jour : juillet 2026
Éditeur du site
Le site https://histoiredevoyager.fr est édité par :
Hélène Thomen
Entrepreneur individuel exerçant sous le régime de la micro-entreprise
Enseigne : Histoire de Voyager
SIRET : 932 902 877 00012
Adresse : 67250 Oberkutzenhausen, France
E-mail : hirlemannhelene@gmail.com
Directrice de la publication : Hélène Thomen
Conception et réalisation du site : StephanePhilipps.fr
Hébergement
Le site est hébergé par :
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen – Allemagne
Téléphone : +49 (0)9831 505-0
Site internet : https://www.hetzner.com
Le site est hébergé sur une infrastructure serveur administrée pour le compte d’Histoire de Voyager.
Objet du site
Le site Histoire de Voyager présente les activités, spectacles, animations et projets proposés par Hélène Thomen.
Les informations présentes sur ce site sont données à titre indicatif. Elles peuvent être modifiées ou mises à jour à tout moment.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur ce site, notamment les textes, photographies, vidéos, illustrations, graphismes, logos, musiques et éléments téléchargeables, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.
Sauf autorisation écrite préalable, toute reproduction, représentation, adaptation, modification ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est interdite.
Les contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs auteurs ou titulaires de droits respectifs.
Données personnelles
Les informations transmises via le formulaire de contact, notamment votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message, sont utilisées uniquement afin de répondre à votre demande et d’assurer le suivi des échanges.
Ces données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales.
Les messages reçus peuvent être conservés pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et au suivi de la relation professionnelle.
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition concernant vos données personnelles.
Pour exercer ces droits, vous pouvez écrire à : hirlemannhelene@gmail.com
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).
Cookies et protection anti-spam
Le site utilise des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement et à la sécurité du formulaire de contact.
Le formulaire de contact utilise le service Google reCAPTCHA afin de limiter les envois automatisés et les tentatives de spam. Ce service est fourni par Google et peut entraîner la collecte de données techniques relatives à l’utilisation du site, à la navigation et à l’appareil utilisé.
Pour en savoir plus sur le traitement des données par Google, vous pouvez consulter les règles de confidentialité de Google :
https://policies.google.com/privacy
Liens vers des sites tiers
Le site peut contenir des liens vers des sites internet externes. Histoire de Voyager ne peut être tenue responsable du contenu, du fonctionnement ou des pratiques de ces sites tiers.
Responsabilité
Histoire de Voyager s’efforce de maintenir les informations publiées sur le site aussi exactes et à jour que possible. Toutefois, aucune garantie ne peut être donnée quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité permanente des informations disponibles.
L’utilisation du site se fait sous la responsabilité de l’utilisateur.
Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.